Y LA GANADORA ES....

"ES MAYOR LA ALEGRÍA DE DAR QUE LA DE RECIBIR... "
"THE JOY OF GIVING IS GREATER THAN THE JOY OF RECEIVING..." 

Feliz domingo a tod@s...ya estoy aquí y por fin llegó el día de mi sorteo.

Ante todo quiero dar las gracias a tod@s los participantes que han sido muchos 148, bonito numero, esta vez el sorteo se ha hecho de forma diferente, con el metodo tradicional, el motivo ha sido que el informatico de mi hijo mayor que es el que controla el tema del sorteo aleatorio SORTEA no vino a casa este fin de semana, así que para no complicarme, pues que mejor que hacerlo con una mano inocente.

Esa mano ha sido la de mi madre, tiene 83 años y le ha hecho mucha ilusión.

No voy a andarme con rodeos y aquí os muestro las fotografías del sorteo.

I wish you all a happy sunday, i'm here and, finally, my giveaway day is here.
First of all, i want to thank the participants, 148 people, such a pretty number. This time the giveaway has been done with the traditional method because my older son, the one who knows how to do online aleatory selections and stuff, didn't come this weekend at home, so, to don't make it even harder, i decided to use an inocent hand to select the winner of the giveaway.
The person who owns the inocent hand is my mother, who is 83 years old and was very happy to do it.
I'll go straight to the winner, who is Ilona, congratulations! Send me your address so i can send you the prize.
Now, here you have the photographies of the proccess. 

Felicidades Ilona, envíame tu dirección de correos para poder enviarte los regalos. 

Congratulations Ilona, send me your mailing address to send gifts 

Bienvenidos a todos mis seguidores y una vez más gracias a todos aquellos que pasan cada día por mi blog. 

Welcome to my followers and thank you to all the people who read it daily. 

Mil besos...Julia...siempre. 

A thousand of kisses.. Julia.. For ever.